miércoles, 4 de diciembre de 2013

VOLCANES

Por fin, la tierra tembló en 6 A, la lava comenzó a deslizarse por las laderas de las montañas,la ceniza a nublar el paisaje¡Aquí están los volcanes que activaron los chicos!.

SEMANA DE LOS VALORES

EN LA SEMANA DE LOS VALORES ESTUVIMOS CON LOS PAPAS Y LOS NENES DE 5 A TRABAJANDO SOBRE QUE REPRESENTA CADA UNO DE ELLOS,LEÍMOS UN CUENTO SOBRE LA HONESTIDAD, LA HUMILDAD, LA ALEGRÍA Y LA PAZ. CADA GRUPO DIO SU OPINIÓN QUE SE REFLEJÓ EN UN PAPEL AFICHE.¡AH, ME OLVIDABA, COMPARTIMOS EL DESAYUNO,CON COSAS RICAS QUE TRAJERON LOS PAPAS!. MUCHAS GRACIAS

miércoles, 18 de septiembre de 2013

martes, 20 de agosto de 2013

Vida en el océano

El océano
Filmado en septiembre de 2007 con http://www.AquaMarineDiving.com, un excelente operador de buceo en Bali.



sábado, 17 de agosto de 2013

RECORDAMOS UN NUEVO ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL GENERAL SAN MARTÍN sI HACES CLICK EN ESTE LINK PODRÁS OBSERVAR LAS IMÁGENES DE LOS LUGARES DONDE DESCANSO DURANTE SU CAMPAÑA LIBERTADORA http://www.lavoz.com.ar/suplementos/turismo/cordoba/postales-donde-descanso-san-martin

viernes, 2 de agosto de 2013



Agosto 1
1907
Aparece en Buenos Aires el primer número de la revista literaria "Nosotros", dirigida por Roberto F. Giusti y Alfredo A. Bianchi. Esta revista contó con la colaboración de figuras literarias de excelente nivel.

Agosto 2
1889
Muere en Buenos Aires el folletinista Eduardo Gutiérrez, autor de "Juan Moreira" (novela llevada con gran éxito a la escena y con la que se inició la época del teatro gauchesco), "Santos Vega", "Hormiga negra" y "Croquis y siluetas militares". Lugones y Borges han rescatado el valor de sus escritos. Nació en Buenos Aires el 15 de julio de 1851.

jueves, 11 de julio de 2013

Trabalenguas en tres idiomas

Llegó por fin la grabación de los trabalenguas de los nenes de 3 A en guaraní, español e inglés, con la ayuda inestimable de la seño Clarita y Diego de Informática. Felicitaciones a todos, y en especial a los chiquis que se esforzaron tanto en reproducir los textos.

domingo, 23 de junio de 2013

sábado, 1 de junio de 2013

LA ASOMBROSA EXCURSIÓN DE ZAMBA EN EL MONUMENTO A LA BANDERA

El 20 de junio recordamos a Don Manuel Belgrano, creador de nuestra Bandera. Zamba te acompaña en este recorrido por el Monumento a la Bandera, que se encuentra en Rosario.


15 DE JUNIO DÍA DEL LIBRO


Comienza junio y entre las fechas destacadas, el 15 de este mes se celebra el Día del Libro en nuestro país. Te regalo un poema dedicado a él. ¡Que lo disfrutes!










domingo, 26 de mayo de 2013

LAS SEMILLAS DE 2 A

¡ Y LOS CHICOS DE SEGUNDO A TAMBIÉN SEMBRARON SEMILLAS CON LA SEÑO MARIANA!


Los chicos de 5 A recrearon el ciclo de los seres vivos y cuales son las condiciones que se deben dar para su existencia ¿Querés ver?




sábado, 11 de mayo de 2013

Leyendas

En Tercero A, estamos poniendo en pràctica el proyecto de Leyendas y costumbres de pueblos Originarios. Con tal motivo, ademàs de la lectura de leyendas, en este caso Anahì o la leyenda de la flor del ceibo, con el profe de Mùsica, (Gastòn),  la profe de Inglès (Clarita) y la mamà deAndrea (Recuperaciòn), cantamos la guarania que recuerda esta leyenda, la traducimos al guarani y al inglès. 




ANAHÍ

Anahí, las arpas dolientes hoy lloran arpegios
que son para ti.
Anahí, ¿recuerdan acaso tu inmensa bravura
reina guaraní?
Anahí, indiecita fea de la voz tan dulce
como el aguaí.
Anahí, Anahí
tu raza no ha muerto, perduran sus fueros
en la flor rubí.


Defendiendo altiva tu indómita tribu
fuiste prisionera;
condenada a muerte, ya estaba tu cuerpo
envuelto en la hoguera,
y en tanto las llamas lo estaban quemando
en roja corola se fue transformando.
La noche piadosa cubrió tu dolor
y el alba asombrada
miró tu martirio hecho ceibo en flor.


Anahí, las arpas dolientes hoy lloran arpegios
que son para ti.
Anahí , recuerdan acaso tu inmensa bravura
reina guaraní.
Anahí, indiecita fea de la voz tan dulce
como el aguaí.
Anahí, Anahí
tu raza no ha muerto, perduran sus fueros
en la flor rubí.




ANAHÍ

Anahí, today mourners weep harps arpeggios
they are to you.
Anahí, remember perhaps your immense bravery
Queen Guarani?
Anahí, Ugly Indian girl voice so sweet
aguaí like.
Anahí Anahí
your race is not dead, endure their charters
Flower in ruby.



Defending your untamed tribe haughty
were imprisoned;
sentenced to death, was your body
involved in the fire,
and as the flames were burning
in red corolla was transformed.
The night pious covered your pain
and dawn amazed
looked at your martyrdom done blooming kapok.



Anahí, today mourners weep harps arpeggios
they are to you.
Anahí, reminiscent perhaps your immense bravery
Queen Guarani.
Anahí, Ugly Indian girl voice so sweet
aguaí like.
Anahí Anahí
your race is not dead, endure their charters
Flower in ruby.


martes, 30 de abril de 2013

Comenzamos Mayo, un mes en exceso particular para nuestros corazones.Por una parte, el 1 de mayo, que es un día universal al que nos adherimos y también porque ese día se sancionó nuestra Constitución Nacional en el año 1853. Feliz día del trabajador a todos los que comparten esta sana alegría cada día. Y viva la memoria de aquellos hombres que nos dejaron la más hermosa herencia a la que en tantas oportunidades la hemos vapuleado. Feliz Mayo.




Hablando de Constituciones aquí te cuento un chisme:¿Sabías de donde viene la expresión Viva la Pepa?

¿Por qué a la Constitución de Cádiz se la conoce como “la Pepa”?

La Constitución de Cádiz es conocida como "la Pepa" (Wikimedia commons)Seguro que en más de una ocasión has utilizado o escuchado la expresión "¡Viva la Pepa!" ¿Sabías que su origen está estrechamente ligado a la Constitución de Cádiz?
Pongámonos en contexto: el 19 de marzo de 1812 se promulgó nuestra primera Constitución en las Cortes Generales de España, por aquel entonces en Cádiz. El texto debía regir el destino de todas las  instituciones públicas del Estado, estableciendo los principios por los que comenzaban su andadura una serie de derechos y fundamentos como el sufragio universal masculino (aunque indirecto), la monarquía constitucional, la separación de poderes y la soberanía nacional.  Además, se empezaba a regular todo lo relacionado con los territorios españoles de otros continentes.
Sin embargo, el 11 de diciembre de 1813 volvió a tomar el mando el rey Fernando VII, que dio un paso atrás y restauró la monarquía absolutista y derogando el 4 de mayo de 1814 la Constitución de Cádiz. A su vez, mandó perseguir y encarcelar a todo aquel que la defendiera y prohibió los vítores en su favor.
Promulgación de la Constitución de 1812, un cuadro de Salvador Viniegra (Wikimedia co …El pueblo fue, no obstante, muy ingenioso: utilizaron el grito ¡Viva la Pepa! para recordarla. De este modo, los constitucionalistas y liberales podían vitorearla sin sufrir represalias por parte del 'rey felón', apelativo que adjudicaron a Fernando VII, considerado una persona perversa e infame.
¿Y por qué 'la Pepa'? Pues por la fecha en la que se promulgó: el 19 de marzo (festividad de San José, día del padre). De esta manera, se empleaba la forma coloquial con que se conocía a las personas que celebraban su onomástica ese día: Pepe para los hombres y Pepa para las mujeres y para la Constitución de Cádiz; así, nadie podía caer en un delito de subversión. Como puedes comprobar, la picardía española viene de lejos.

martes, 9 de abril de 2013

Tan doloroso como el recuerdo de aquel 2 de abril de 1982, esta vez la Naturaleza, unida a ciertos desajustes administrativos en el plano polìtico, nos dejò el sabor amargo de las inundaciones que enlutaron otra vez este bendito suelo. Que de una vez por todas dejemos de ejercitar el poder y nos pongamos a trabajar todos juntos, seamos de la opiniòn que seamos. Es muy injusto observar cuanta miseria escondida aflora en estas circunstancias y que lejos estan los polìticos de mirarla de frente.